7.01
429
7.50
775
Сериал Ийон Тихий: космический пилот 2 сезон онлайн
Ijon Tichy: Raumpilot
Актеры:
Оливер Жан, Нора Чирнер, Peter Princz, Мирья Энгельхардт, Нилс Шмитц
Режисер:
Randa Chahoud, Дэннис Якобсен, Оливер Жан
Жанр:
фантастические, комедия
Страна:
Германия
Вышел:
2011
Добавлено:
8 серия из 8
(13.09.2012)
"Ийон Тихий: космический пилот" – это телесериал, который с каждой новой серией буквально затягивает зрителя в вихрь приключений и позитивных эмоций. В нем сюжет развивается словно стремительный поток, полная неожиданностей и интригующих поворотов, которые ставят зрителя перед фактом: ни о чем подобном он не мог даже мечтать.
Секрет успеха сериала кроется, прежде всего, в его концепции – она заимствована из увлекательных произведений фантаста Станислава Лема. Каждая глава приключения главного героя – Йона Тихого, космонавта по профессии – это как будто новая страница в путеводителе по неизведанным просторам космоса. Он ведет нас по этим таинственным землям на своем футуристическом корабле, напоминая исследователя, который записывает каждое новое открытие в свой судовой журнал для будущих поколений.
Ийон Тихий – наш проводник и рассказчик. Он рассказывает зрителю о том, что происходит на экране, делая это с такой непосредственностью, что мы словно смотрим за плечами настоящего исследователя.
Сериал не только увлекателен по сюжету, но и наполнен юмором, а эффекты спецэффектов отлично поставлены, графическое оформление тоже весьма достойно. Поклонники творчества Станислава Лема наверняка с удовольствием пересмотрут его рассказы в новом видеоформате, погрузившись с головой в мир космических приключений и невероятных открытий.
Рецензии
2024-08-25 10:39:58
Невероятная яркость первого сезона этого сериала заслуживает безоговорочного признания. Увы, произведения из Германии мы воспринимаем редко, но этот сериал - настоящая находка: созданный в самой сердце Европы по мотивам произведений польского фантаста. Польша славится не только Анджеем Сапковским, и надеюсь, ожидаемый сериал по его книгам порадует нас столь же блестящим исполнением. Кстати говоря, и Станислав Лем тоже имеет польские корни. Его работы экранизировали чаще всего в странах бывшего соцлагеря: Польше, Чехословакии и даже в СССР. Единственная голливудская адаптация - культовая "Солярис", которая, скорее всего, нашла дорогу в сердца американских кинематографистов благодаря Тарковскому, чья версия этой картины завоевала гран-при в Каннах. Но после просмотра сериала "Ийон Тихий" у меня сложилось впечатление, что Лем был поистине гениальным автором.
К сожалению, озвучка сериала оставляет желать лучшего. Первый сезон порадовал качественным переводом, но исполнение актеров далекое от профессионализма. Второй сезон усугубляет эту ситуацию: озвучка заметно хуже, а перевод скатывается до уровня машинного перевода. Первый сезон – бриллиант в короне фантастического кино, а второй оставляет противоречивые чувства. Он не может быть таким плохим! Я уверен, с грамотным переводом и профессиональной озвучкой он бы произвел впечатление куда ярче. Возможно, я поищу второй сезон с субтитрами, чтобы лично убедиться в этой теории.
В целом сериал поражает своей остроумием и оригинальностью. Он демонстрирует, что творческому гению нет преград. Первый сезон просто обязан быть просмотрен всеми любителями фантастики и юмора. Второй сезон, с этим неудачным переводом, который доступен сейчас, я рекомендовать не могу. Но верю, что при более качественном переводе этот сезон тоже будет блистать.