Сериал Это мой Буш! онлайн

Этот шедевр комедийного жанра открыл мне глаза на мир юмора совершенно с новой стороны. Несмотря на то что я пробовал множество вариаций озвучки и перевода, только недавно смог погрузиться в несколько эпизодов полноценно. Ситком просто потрясающий, по моему скромному мнению. Переводчики из «Лепрозория» — единственные, кто взялся за это дело с отвественностью. Им огромный респект за такой труд! Очень добрые ребята. Но вернемся к самому сериалу. Известные в США комики и сатирики Паркер и Стоун, авторы культовых «Саут парка» и «Каннибального мюзикла», давно мечтали реализовать один интересный проект. Давным-давно, аж в 2000 году, проходили выборы президента США. Сатирики решили снять сериал о победителе. Но никто не мог предположить, что победит раздолбай Джордж Буш, а не серьезный и расчетливый Аль Гор. Паркер и Стоун уже начали разрабатывать персонажей, но так и не смогли воплотить свой проект в реальность из-за победы Буша. А задумка была гениальной...показать президента не просто человеком, а слишком правильным, местами даже скучным типом, которого порой управляет робот, выдающий правильные решения и ответы. К счастью, дуэт Паркера и Стоуна быстро оправился от политических событий и решил продолжить работу над сериалом. В итоге новый проект был посвящен Бушу. Именно так на свет появились восемь интересных серий «Ай да Буша» или, как по-другому говорят, «Это мои лобковые волосы»... Тут уже к переводчикам вопросы. Кстати, проект был очень быстро закрыт из-за несоответствия вложенным средствам. Не знаю, так ли это на самом деле, но такой прекрасный сериал от людей, которые вообще ничего хреновым не делали, заслуживает продолжения. Даёшь новый сезон про Обаму! К созданию этого сериала дуэт подошел крайне творчески. Мне кажется, что они вкладывали не меньше души, чем в тот самый «Саус-парк». В ситкоме соединились все самые лучшие комедийные моменты. Получилось просто великолепно. Давайте же разберемся, из каких частей состоит этот шедевр. Во-первых, высмеивание действительности, в стиле мягкого «Саус Парка», во-вторых, стёб над американскими ситкомами (вроде тех же «Женатых с детьми»), в-третьих, присутствие образов Белого дома, семьи президента и высокой политики во всём этом. Авторами все вкусные ингредиенты бережно смешаны, создавая уникальный микс юмора и социальной сатиры. История повествует о Джордже Буше, где каждая сцена пропитана юмором и остроумием. Я даже не буду пытаться пересказывать историю какого-нибудь эпизода. Это как пытаться пересказать серию «Саус-парка» - всех шуток и приколов просто не припомнишь. Нужно просто сесть и поискать русский перевод в интернете. Знаете, я угробил на это море времени, ведь даже с субтитрами найти фильм очень трудно. Но вот на seasonvarе нашел без проблем. Так что на этом сайте действует правило "в интернете есть все, кроме того, что ты ищешь". Но то, что вы сможете отыскать первые четыре серии и подивиться отличной задумке, актёрскому ансамблю и офигительным гэгам - совершенно точно. Кстати, пока писал слово «гэг», опечатался — «гыг». Но как мне кажется, это очень меткий перевод иностранного термина. Кстати, кроме отличного сюжета, а также неимоверного количества проблем Буша, в сериале есть и отличная музыкальная начальная заставка в исполнении DVDA. Это, кстати, группа Стоуна и Паркера, которая выпустила много хитов, что мы слышали в различных сериалах. Если не быть в курсе всех дел, то можно и не получить истинного наслаждения от просмотра. Итак, подведем итоги! Перед нами ситком,в котором ведется отличный стеб над Бушем в исполнении Паркера и Стоуна. Отличная постановка, которая получила неоднозначную огласку публики. На мой взгляд, сериал с таким замесом просто не может быть плохим. Жаль, что его так быстро закрыли, я бы посмотрел еще серии. Но пока от великолепного дуэта мало слышно, кроме изредка поступающих серий «Саус Парка», посмотреть и насладиться нужно — эстетское прямо-таки удовольствие!

Погружение в мир увлекательного сериала – это всегда некое волшебство. Но когда его волшебный свет гаснет, остаётся неизбежное чувство грусти и незавершенности. Как будто прекрасная сказка оборвалась на самом интересном моменте. И особенно обидно, если сериал успел лишь заиграть, но не успел раскрыть весь свой потенциал. Вот и новый сериал "Это мой Буш" – яркий пример подобной ситуации. Восьмисерийный проект, из которого лишь четыре эпизода доступны на русском языке, словно недосказанная история. Остальные серии остаются загадкой для зрителей, знающих русский язык, вынужденных смотреть их с субтитрами. Трей Паркер и Мэтт Стоун, творцы культового "Южного Парка", давно известны своим сатирическим взглядом на американскую политику. Но даже им, смело рискующим и высмеивающим самых высоких чиновников, создание образа Буша в виде абсолютного дурачка – это нешуточный эксперимент. Новый сериал посвящён проблемам и закулисным делам бывшего президента США, уделяет внимание его эксцентричному поведению. В каждом эпизоде присутствует фирменная доля откровенного глупости, свойственная "Южному Парку". Однако за восемь серий проекту не удалось раскрыть даже крошечного процента своих возможностей. Остаётся нам лишь несколько забавных серий и рассказов авторов, словно обрывки интересной беседы. Судить о сериале сложно – он то гениален, то просто забавен.