Сериал Жизнь на Марсе (2018) онлайн

Личный опыт убеждает меня в том, что ремейки, к сожалению, редко могут превзойти оригиналы. Судя по всему, авторы подобных проектов чаще всего устремлены на коммерческую выгоду, нежели на создание чего-то действительно нового и интересного. Пожалуй, ярким примером неудачного ремейка можно назвать сериал «Менталист», который, хоть и пытался отделиться от британского оригинала, во многом копировал его диалоги. В итоге получившийся продукт выглядел довольно блекло. Российский проект не смог похвастать той же интригующей атмосферой, а центральный персонаж оставил впечатление неубедительного и неинтересного героя. К слову, пересъемка чужих идей – увы, не редкость в нашем кинематографе и не только. Корейские создатели тоже не брезгуют подобным подходом. Они успешно экранизировали американский «Форс-мажоров» и английскую «Жизнь на Марсе». В моем случае лично корейская версия «Обратной стороны Луны», которую я посмотрел в первый раз, оказалась настоящим откровением. Неожиданно обнаружилось, что она является почти точной копией российского сериала, который сам был заимствован с английской ленты. В российском сериале на экране мелькает сотрудник правоохранительных органов Павел Деревянко – талантливый актер без сомнения. В корейском же варианте просто поменялась национальность героя, а вот его курточка осталась прежнего цвета. Наш Миша Соловьев не сразу разобрался в происходящем, в то время как Хан Тхэ Джу проявил большую сообразительность. В целом, сюжет практически не изменился, герои остались теми же. Конечно же, в сериале были и ляпы, но я воздержусь от их перечисления, чтобы не омрачать впечатление зрителя. Первые серии показались слегка затянутыми из-за того, что один коллега главного героя постоянно приковывал к себе внимание своим агрессивным поведением и постоянными криками. Но с третьей-четвертой серии интерес окончательно загорелся. Впрочем, если вы знакомы с оригиналом или его копией, сюжет предсказуем. Пока я не досмотрел все серии, но сомневаюсь, что меня ждут какие-либо неожиданные повороты.

За последнее время я не раз сталкивалась с дискуссиями о ремейках, где многие утверждали, что они неизбежно уступают оригиналам. Я же, напротив, испытываю к ним определенное доверие и искренне наслаждаюсь теми случаями, когда адаптация превзошла ожидания. В качестве яркого примера можно привести корейский ремейк британского сериала. Смотрела оба варианта – и тот, и другой произвели на меня сильное впечатление. Несмотря на то что я неизменно очарована корейскими драмами, моя симпатия в данном случае не связана с национальной принадлежностью. Полагаю, удачно подобранный актерский состав сыграл ключевую роль. Два сезона британской версии объединены в один сезон корейского ремейка, что позволило более глубоко раскрыть мотивы и последствия событий, которые оставались незавершенными в оригинальном варианте. Сравнивать два произведения – занятие спорное. Помните, "На вкус и цвет фломастеры разные", как говорится! Самое главное – смотреть с удовольствием и получать удовольствие от просмотра. Именно это я желаю всем любителям корейских сериалов!