Сериал Кухня (Польша) онлайн

Эта адаптация российского телешоу "Кухня" заслуживает внимания. Она предстает перед зрителем с иной точки зрения, раскрывая начало истории более полно и детально. Современный взгляд на давно известную историю привносит свежие краски и новые интерпретации. Несомненно, зрителям, не знакомым с оригинальной версией, эта экранизация понравится – она увлекательна и динамична. Однако, для тех, кто в 2013 году уже с азартом следовал за судьбами героев "Кухни", эта адаптация может вызвать неоднозначные чувства. Я, будучи ярым поклонником оригинального сериала, не могу не отметить некоторую поверхностность повествования. История кажется несколько упрощенной, сюжет – банальным и предсказуемым. Впрочем, нельзя отрицать, что "Кухня" 2012 года была новаторской по своей задумке, с интересными поворотами сюжета и захватывающей историей. Но, к сожалению, эта адаптация не достигает той же глубины и изящности, которая характеризовала оригинал. Тем не менее, "магия" сериала "Кухня" не в самой истории, а в ее персонажах. Актерский состав – это истинный бриллиант этого проекта! Дмитрий Нагиев, играющий самого себя, и каждый другой герой – от бомжа-миллиардера до обычных поваров – создают неповторимую атмосферу, полную харизмы и обаяния. В "Кухне" нет места банальным ролям; актеры вжились в образы настолько глубоко, что их герои стали настоящими людьми с собственным характером, взглядами и стремлениями. Именно эта искра жизни, эта неподдельная химия между героями и сделали сериал таким любимым миллионами зрителей. Поэтому, говоря о "Кухне", невозможно забыть о том, что она – это прежде всего история о людях, об их взаимоотношениях, о том, как даже самые обычные личности могут совершить подвиги и обрести счастье. Адаптация может не повторить всю магию оригинала, но тем не менее останется интересным проектом, достойным внимания зрителей.

Возможно, этот проект – неплохой эксперимент, переосмыслением известного российского телешоу. Да, он предлагает нам взгляд на историю "Кухни" с новой стороны, расширяя наше представление о ее начальной фазе. Интересно то, как современный контекст окрашивает повествование, делая его иначе актуальным для сегодняшнего зрителя. Без сомнения, тем, кто раньше не был знаком с оригиналом, этот сериал может понравиться. Но давайте будем честны: я – большой поклонник "Кухни" 2013 года, и даже эта преданность не заслоняет от меня очевидных недостатков нового сериала. Неужели мы все так любим "Кухню", готовы ли мы вернуться к ней с добрым словом только ради оригинальной идеи, увлекательных поворотов сюжета и гениальной истории? Нет, как бы это не было неприятно, но "Кухня" 2012 года – это по своей сути упрощенный сюжет, примитивное повествование и наивная драматургия. Сюжет банален до крайности, сериал на тот момент являлся лишь еще одной копией скучных любовных историй. Но, собака зарыта в персонажах. Именно они придали этой истории отличий от множества других подобных ей. От Дмитрия Нагиева, играющего самого себя, до того самого бомжа, ставшего в итоге миллиардером (извините, имя мне не вспомнилось). Некое чудо помогло собрать актеров, которые не просто подошли на роли… они, не подходя к ним, создали совершенно новых персонажей, которые слились в ту неповторимую химию, которую мы увидели как "Кухню". Вся магия и та самая ламповость кухни – в персонажах. Именно это дало жизнь этому проекту. У такого телешоу, как "Кухня", не может быть адаптаций, потому что вся магия не в истории, которую можно пересказывать с разными актерами и ловить то же самое "Вау". Магия души "Кухни" – это люди.

Замысловатое предприятие поляков – снять ремейк культового сериала «Кухня», обернулось странным результатом. С первых же серий становится очевидным: сценаристы слепо скопировали сюжет оригинала, не добавив ни одной новой идеи или поворота. Даже имя шеф-повара осталось неизменным - Виктор. Главный герой – Макси McMillan Lovrovsky – лишь номинально отличается от оригинала, сохраняя все привычные черты и шаблоны. Подбор актеров вызвал у меня крайнее недоумение: ни одно из лиц мне не знакомо, что странно, ведь в оригинальном сериале играли признанные звезды. Возможно, это просто незнакомство с польским кинематографом? В любом случае, этот ремейк смотрится как бледная пародия на оригинал, лишенная той искры и харизмы, которые сделали «Кухню» таким любимым зрителем. Неужели переснять столь успешный сериал было единственным решением? Зачем повторять то, что уже прекрасно выполнено? Создатели ремейка не смогли предложить ни чего нового, кроме банального копирования. Такой подход оставляет неприятное чувство унылости и разочарования.

Российский телесериал давно стал синонимом низкопробного контента, за исключением редких глотков свежего воздуха, словно "Кухня", которая в своих первых сезонах могла потягаться с западными аналогами по уровню постановки и сценария. Но настал день, когда этот же рецепт решили скопировать... поляки. И что самое странное – не американцы или англичане, а именно они, которые обычно не славятся такой вот копировальной деятельностью. Сразу после первых двух эпизодов становится очевидно: это полная безвкусная подделка оригинала, лишенная какой-либо переработки или улучшений. Сюжет - идентичный оригиналу до мелочей, актеры же играют на значительно более низком уровне, не обладая той харизмой и энергетикой, что была у звезд первой "Кухни". Особенно это касается главного героя – шефа, который лишь бледная, неудачная копия своего знаменитого прототипа. Эта проблема затрагивает весь актерский состав, как будто польские артисты смотрели только один раз оригинал и решили его просто воспроизвести без понимания нюансов. Камера, монтаж, звуковой ряд – все сильные стороны оригинала здесь совершенно заброшены. Замены сделаны на более простые, менее выразительные решения, что заметно снижает общий уровень сериала. В итоге: если вы страстно ностальгируете по "Кухне" и хотите вновь пережить те эмоции, то этот польский клон может вас умиротворить. Но лично я советую вам не тратить время на эту подделку – лучше еще раз насладитесь оригиналом, который гораздо ярче, интереснее и талантливее.